Prevod od "dirmi cio" do Srpski


Kako koristiti "dirmi cio" u rečenicama:

Tutto cio' che devi fare e' venire nel mio ufficio e dirmi cio' che sai.
Све што ти треба да урадиш је да дођеш до моје канцеларије и кажеш ми шта знаш.
Cerchi di dirmi cio' che pensi io voglia sentire.
Prièaš mi ono što misliš da želim èuti.
Non dirmi cio' che devo fare.
Nemoj da mi govoriš šta da radim.
Chi diavolo sei tu per dirmi cio' che vuoi e che non vuoi?
Što misliš da si, dovraga, da meni govoriš što želiš a što ne želiš?
Quindi non dirmi cio' che devo o non devo fare, d'accordo?
Zato nemoj da mi kažeš šta mogu, a šta ne mogu, OK?
E tu! Non dirmi cio' che va bene e cio' che non va bene!
I ne govoriš mi ti šta je u redu, a šta ne!
Ho solo avuto la sensazione che non mi avresti riportato qui per dirmi cio' che avevo bisogno di sapere da te.
Ja sam samo osetio da me neæeš naterati da doðem ovde i da mi neæeš reæi ono što bi trebalo da znam i sam..
Perche' non vuoi dirmi cio' che sai?
Зашто ми не кажеш шта знаш?
Non puo' dirmi cio' che devo fare.
Ne može da mi govori šta da radim.
Non dirmi cio' che voglio io...
Ti ovo ne želiš. Ne govori mi šta želim.
Voglio dire, niente mi renderebbe piu' felice del fatto che tu possa dirmi cio' che devo sapere, cosi' potrei riportarti all'aeroporto, e potresti prendere l'aereo, e raggiungere qualsiasi luogo in cui tu debba recarti.
Ništa me ne bi obradovalo više nego da mi kažete što me zanima, da vas odvezem na aerodrom i da se ukrcate na avion, i da odete kamo god morate.
Perche' dovresti trovarti davanti a qualcuno per dirmi cio' che provi?
Zašto moraš da budeš pred ljudima da bi mi rekao kako se oseæaš!?
Questo potrebbe rendervi piu' facile... dirmi cio' che siete venuti a dirmi.
Što bi vam moglo olakšati da mi kažete to zbog èega ste doleteli da kažete.
Allora, perche' non si e' limitata a essere onesta e a dirmi cio' che desidera?
Zašto onda nije rekla izravno što želi?
Dato che non vuoi dirmi cio' che voglio sapere, non ha davvero alcun senso tenerti in vita.
Pošto mi neæeš reæi ono što želim da znam, stvarno nema svrhe držati te živim.
Smettila di dirmi cio' che ho detto.
Prestani da mi govoriš šta sam rekao.
Non dirmi cio' che ho fatto!
Ne govori mi što sam uradio!
Devi dirmi cio' che potrei sapere.
Ti kažeš meni, da ja možda znam.
Beh, se non puoi dirmi cio' di cui ho bisogno, a cosa servi?
Ako mi ti ne možeš reæi šta sam hteo znati, od kakvog dobra si mi?
0.71450591087341s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?